Dopo averci proposto l'anime, Dynamic Italia ha curato anche l'edizione italiana del manga di "Guru Guru, il Girotondo della Magia". Il titolo originale dell'opera di Hiroyuki Eto è "Mahoujin Guru Guru" e racconta le avventure dei giovani Nike e Kokori, rispettivamente uno spadaccino e una maga.
Dal manga è stata tratta una serie TV, realizzata in Giappone nel 1994, di 45 episodi. Da noi l'anime è stato trasmesso da RAI 2. Guru Guru propone una divertente parodia dei giochi di ruolo, in cui le atmosfere sono leggere e mai tragiche.
Da noi il manga è arrivato al volume 7. Diamo uno sguardo alla storia di Guru Guru...

"Magic Circle: Guru Guru".
In un mondo sconosciuto, popolato da mostri, cavalieri e streghe, si muovono le avventure di Nike e Kokori, due ragazzini destinati a salvare il mondo. Il loro scopo è quello di combattere contro il terribile Giri, il Re del Male.
Tutto ebbe inizio 300 anni prima, quando Giri attaccò il continente Jem Jam. Il regnante dell'epoca chiese aiuto alla stirpe dei Migumigu, conoscitori della magia guruguru, che intrappolarono Giri in un sigillo magico.
Allo scadere dei 300 anni il sigillo viene rotto e Jam Jam torna sotto il controllo del malefico Giri. Ed è ora che i due ragazzini, Nike e Kokori, entrano in scena.
Nel villaggio di Jamina vive il 13enne Nike, allevato sin da piccolo allo scopo di divenire, un giorno, il Valoroso Guerriero. Quando il Re Urga 13° convoca tutti gli aspiranti guerrieri al suo castello per trovare il prescelto che salverà il mondo da Giri, anche lui è costretto a presentarsi alla corte.
Prima di raggiungere il castello gli viene affidata la 13enne Kokori, una strega conoscitrice della magia Guruguru (in quanto discendente della stirpe dei Migumigu). Una volta giunti al castello i due ragazzini risultano essere i prescelti per affrontare Giri e salvare il loro mondo. Una volta iniziata l'avventura Nike e Kokori conosceranno dei strani personaggi, come ad esempio il vecchio della danza Kitakita...
Nel volume 7 vedremo Nike e Kokori alle prese con un nuovo emissario del malvagio Giri, il misterioso Reid. I due ragazzi incontrano nuovamente il vecchietto della danza Kitakita, che mostra loro l'ingresso al paese delle fate. Una volta giunti a destinazione Nike e Kokori fanno la conoscenza con alcune delle simpatiche fatine che popolano il luogo.
Grazie a feifei, il patriarca delle fate, Nike e Kokori riusciranno (forse) a scoprire qualcosa su Giri e sulla misteriosa magia Guruguru...

 

 

Il magico mondo degli RPG...
Guru Guru è una parodia degli RPG usciti sul vecchio Super Famicom della Nintendo. Non a caso l'opera di Hiroyuki Eto racchiude in sè tutte le caratteristiche di questo genere, ovvero ambientazioni di stampo fantasy, con tanto di creature mostruose, guerrieri e maghi. Da notare anche i riferimenti ad alcuni elementi tipici degli RPG, quali punti ferita e magia, oppure avanzare ad un "livello superiore".
A differenza degli RPG più classici però Guru Guru presenta un'atmosfera molto più leggera ed ironica, e quindi notevolmente diversa da altre serie ispirate al genere fantasy come ad esempio "Lodoss War. Guru Guru non ci presenta delle vicende tragiche ma molte situazioni comiche e per niente seriose. In virtù delle sue atmosfere "leggere" il manga di Eto è principalmente indirizzato ad un pubblico più giovane.
A riprova di questo anche lo stile grafico del manga (così come quello dell'anime) è molto semplicistico, con personaggi disegnati in stile "super deformed". Il tratto di Eto è semplice e molto arrotondato, caratteristica molto comune nei manga indirizzati al pubblico più giovane. Il tutto risulta comunque ben realizzato e abbastanza divertente da leggere, nonostante l'eccessiva linearità della storia.
L'adattamento di Dynamic è buono e come sempre degno di nota.

 

Commento.

Guru Guru, il Girotondo della Magia è un simpatico tentativo di far avvicinare il pubblico più giovane al mondo degli RPG. Il manga propone infatti una parodia del genere (videogames in primis) con un tono molto leggero ed ironico che sicuramente piacerà ai lettori più giovani.
Lo stile grafico e le storie narrate rispecchiano chiaramente il target dell'opera. Nonostante la linearità della trama il tutto è ben confezionato e non mancherà di strappare qualche sorriso.
Guru Guru rimane comunque un titolo assolutamente non impegnativo ed è consigliato soprattutto ai fans dell'omonimo anime (curato sempre da Dynamic) e più in generale al pubblico più giovane.