Arriva in versione digitale da Dynamic uno dei classici dell'animazione giapponese: Youkai Ningen Bem, meglio conosciuto in Italia con il nome di "Bem, il Mostro Umano". La serializzazione dell'anime in formato DVD è ormai arrivata al volume 6, quello che ora andremo a visionare.
I lettori più vecchi ricorderanno sicuramente la prima messa in onda televisiva di Bem. Una serie che risveglia in molti di noi ricordi mai dimenticati, un senso di acuta malinconia che si avverte appena si inizia a guardare la serie.
Bem è un serial importante per l'animazione giapponese, perchè esso rappresenta il primo anime horror mai realizzato. Senza dimenticare che la serie possiede anche il fascino che solo i capolavori hanno il pregio di avere.
Gli appassionati più giovani hanno avuto modo di conoscere e di apprezzare la serie di Bem grazie alla messa in onda televisiva di MTV, che ha riportato la giusta notorietà ad un anime ormai dimenticato da molti e sconosciuto dalla massa.
La nuova versione Dynamic è rimasterizzata e propone ora un nuovo doppiaggio. Ora daremo uno sguardo alle puntate contenute in questo DVD 6.
Episodio 16: Il demone della montagna.
Terrificanti ululati si levano dal folto della foresta, mentre orribili delitti si susseguono in una sperduta villa di montagna. Bem e Bera, incolpati ingiustamente della morte di alcuni ospiti della solitaria tenuta, ripongono la loro fiducia nelle abilità del piccolo Bero. Il bambino cercherà di smascherare il vero colpevole.
Episodio 17: Il museo degli orrori.
Bero rimane solo fra le buie sale di un museo archeologico. Qui conosce un bambino che ha sottratto un'antica maschera da una tomba conservata nell'edificio. Togliendo la maschera dalla tomba viene risvegliato il tormentato spirito di una donna uccisa sulla ghigliottina, che ora cerca vendetta sfogando la sua ira sugli ignari visitatori notturni.
Episodio 18: Lo scultore misterioso.
In questo episodio i tre mostri-umani si imbatteranno in uno scultore pazzo, le cui ultime opere sono incredibilmente "realistiche". Quale sarà il segreto della sua arte? E quale sarà la fine che attende la piccola Rumi, da lui scelta come modella per la sua nuova scultura?
Arriva Bem, nemico del male...
Il ritornello della vecchia sigla televisiva italiana di Nico Fidenco cominciava proprio così... Indubbiamente nel rivedere Bem dopo tanti anni si prova un profondo senso di nostalgia. Un anime tanto amato dai vecchi appassionati, che da bambini rimanevano spavenati e al tempo stesso affascinati dalle cupe storie della serie. Ora grazie a Dynamic abbiamo la possibilità di gustarci la nuova versione rimasterizzata anche in DVD. Il nuovo doppiaggio ha inoltre ridato nuova linfa vitale alla serie, rendendola più "moderna" dal punto di vista delle voci.
"Nessuno
sa di preciso quando siano nati.
In un luogo oscuro e silenzioso, una cellula si moltiplicò, per dare origine
a tre nuovi esseri viventi.
Essi non sono umani, né sono simili ad altri organismi presenti sulla Terra.
Ma dietro ai loro corpi orribili, si nasconde un profondo senso di giustizia.
Queste creature sono mostri cui il destino volle negare la natura umana"
Con queste parole vengono introdotte le puntate di Bem. Youkai Ningen Bem viene prodotto nel 1968 e la serie ha per protagonisti tre mostri che hanno la particolarità di trasformarsi in esseri quasi umani. Essi sono continuamente in viaggio, nella speranza di poter un giorno divenire degli esseri umani "veri". Durante il loro peregrinare i tre aiuteranno le persone bisognose di aiuto. Il leader del gruppo è Bem, che con la sua calma riesce a mitigare il carattere un pò spigoloso di Bera (unica donna del terzetto). Il piccolo Bero assume spesso il ruolo da protagonista durante le varie puntate ed il suo carattere è del tutto simile ai bambini che lui incontrerà durante il suo viaggio.
La serie di Bem ci parla di un tema purtroppo attuale, ovvero l'emarginazione. I tre protagonisti della serie desiderano ardentemente diventare esseri umani, eppure proprio dagli uomini vengono puntualmente respinti. La paura verso qualcosa di diverso, che è "estraneo" alla cultura degli uomini, questo è il vero punto focale della serie di Bem. Bem, Bera e Bero continuano quindi a vagare alla ricerca di un posto dove possano essere finalmente accettati per quello che sono, anche se il loro desiderio di sentirsi in qualche modo uguale agli altri non verrà mai esaudito.
La caratterizzazione dei tre personaggi è ottima e ad ogni episodio, fino alla fine della serie (di 26 episodi), assisteremo alla loro naturale maturazione psicologica.
Sicuramente Bem rimane una serie affascinante e ricca di atmosfera, che risulta tutt'ora godibile malgrado una realizzazione tecnica che risente degli anni. Certo, per essere una serie del 1968 le animazioni si lasciano ancora guardare, ma è indubbio che in certi frangenti risulti un pò troppo datata. Questo comunque non incide sulla qualità generale della serie, che comunque rimane un classico dell'animazione giapponese. Il character design di Nobuhide Morikawa è leggermente spigoloso e visivamente un pò datato, ma mantiene intatto il fascino dei protagonisti. Grazie al suo tratto inquietante le atmosfere cupe dell'anime sono rese al meglio. In fondo si tratta pur sempre di una serie horror.
Buona la regia generale di Jun Natsui, che ci trasporta in episodi dalle atmosfere inquietanti e ricche di mistero. Le musiche sono davvero ben realizzate e ben si addicono al serial. La OST si avvale di sonorità jazz che sottolineano alla perfezione le cupe atmosfere di Bem. Molto valida anche la opening "Yokai Ningen Bem" eseguita da Honey Nights. La ending, intitolata "Bero wa Tomodachi" è eseguita invece da Toshiko Yamada.
DVD - Features.
Per quanto riguarda le caratteristiche tecniche del DVD, possiamo trovare 3 tracce audio, Italiano Dolby Digital (nuova versione stereo), Italiano Dolby Digital (prima versione mono), e Giapponese Dolby Digital (mono).
La qualità video è davvero buona e non credo si possa pretendere di più. Si tratta pur sempre di una serie parecchio vecchiotta. Ottima la nitidezza delle immagini così come la buonissima qualità dei colori.
L'audio della nuova versione stereo è buona. Ottimo il nuovo doppiaggio che, per nulla togliere al vecchio, risulta maggiormente incisivo e più adatto alle atmosfere della serie. Naturalmente è presente anche la vecchia versione mono con il doppiaggio dell'epoca, ma davvero non si possono fare confronti con la versione attualizzata dell'anime.
Tra i contenuti extra possiamo trovare le schede dei personaggi (in questo volume 6 troviamo solo Bem), le anticipazioni degli episodi (presenti alla fine di ogni puntata) ed una mini gallery con le cover della versione DVD giapponese (3 covers). I disegni di queste covers sono davvero molto belli.
Completano la sezione extra i trailers du Dynamic Italia. Forse dai contenuti extra ci si poteva aspettare un pò di più, ma forse andrà meglio nel prossimo volume.
Commento.
Che dire ancora di Bem? Sicuramente è la serie che più ho amato durante la mia infanzia (e che amo tutt'ora!) e ho accolto con immensa gioia la versione digitale di Bem. Già la versione VHS era imperdibile per tutti gli amanti di questo classico, ed ora la versione DVD non può che essere consigliata a tutti gli appassionati.
Senza dimenticare che Bem non è solo consigliato ai nostalgici, ma può essere anche apprezzato dagli appassionati più giovani che hanno voglia di riscoprire questo gioiellino dell'animazione giapponese.
