Neon
Genesis Evangelion ("Shin Seiki Evangelion" in Jap) è forse l'anime
più popolare tra gli appassionati di animazione giapponese. Un titolo che ha
saputo portare una ventata d'aria nuova all'interno delle serie
fantascientifiche, facendo dell'originalità una delle sue caratteristiche più
rappresentative.
Dietro al successo di Evangelion c'è l'abilità dello Studio Gainax, nonchè
del suo ideatore Hideaki Anno. Il "Project Eva" nasce nel 1995 e fin
dalla sua prima messa in onda il serial ha riscosso uno strepitoso successo,
conquistando in breve tempo fama e gloria.
In Italia Evangelion è stato proposto su VHS da Dynamic Italia. Dopo aver
definitivamente conquistato anche la platea nostrana, grazie alla
provvidenziale messa in onda televisiva della sempre più "otaku" (e
amata) MTV, Evangelion ci viene ora riproposto in versione digitale dalla
stessa Dynamic.
La serie si compone di 26 episodi e la versione digitale è proposta in
6 DVD. Quelli che andremo ad esaminare sono il volume 2 (o "Genesis
2:0"), il 3 ed il 6 (l'ultimo) dei DVD di Evangelion.
Ora daremo un breve sguardo alla trama della storia e agli episodi contenuti nei volumi dei DVD.
Angel Attack.
Siamo
nel 2015. La popolazione mondiale è stata decimata da un misterioso
cataclisma denominato Second Impact. I responsabili di tale apocalisse
sembrano essere delle creature aliene denominate "Angeli". Dopo
questi drammatici avvenimenti i superstiti hanno ritrovato, almeno in parte,
la tranquillità. La distrutta città di Tokyo si chiama ora Neo Tokyo-3.
Gli esseri umani hanno creato nuove armi per contrastare gli Angeli: gli
Evangelion. Questi sono all'apparenza dei normali robot, ma nascondono una
natura ben diversa. Alla Nerv è stato affidato il compito di proteggere la
Terra dagli attacchi alieni, nonchè di utilizzare gli "Eva" in caso
di attacco. I piloti degli Eva sono studenti delle medie, ignari della vera
natura dei mech.
Tra questi vi è il timido (ed alquanto indifeso) Shinji Hikari, figlio del
comandante della Nerv Gendo Hikari, pilota dell'Eva-01. Gli altri piloti sono
la silenziosa Rei Ayanami (Eva-00), ragazza dal passato misterioso, e la
chiassosa Asuka Soryu Langley (Eva-02). A Misato Katsuragi è affidato il
compito di coordinare le azioni di battaglia degli Eva durante gli scontri con
gli Angeli...
GENESIS 2:0
Rei I e Rei II.
In questo secondo DVD di Evangelion assisteremo a due puntate dedicate a Rei Ayanami. Una ragazza senza passato che vive la sua vita in solitudine, senza un minimo contatto umano. Eppure Rei sembra aprire il suo cuore solo al comandante Hikari della Nerv. Quale segreto la lega all'uomo? Quali segreti celano il suo gelido ed apatico sguardo? Shinji sembra turbato ed alquanto disorientato da questi interrogativi, ma l'attacco del 5° Angelo lo costringe a combattere, distogliendolo dai suoi pensieri.
A Human Work.
Nell'episodio successivo tocca a Misato combattere, questa volta contro un gigantesco robot impazzito costruito da un'industria privata. Solo un miracolo può evitare un disastro sicuro. Ma che ha sabotato il robot?
Asuka Strikes!
Mentre aleggia nell'aria l'interrogativo, ecco passare all'ultimo episodio contenuto nel DVD. Come si può facilmente intuire, l'episodio segna l'entrata nel cast di un nuovo personaggio, il pilota dell'Eva-02 Asuka Soryu Langley. Mentre l'unità Eva-02 viene trasportata in Giappone, su di essa si abbatte la minaccia di un nuovo Angelo. Ma niente paura: Asuka non aspettava altro che entrare in azione...
GENESIS 3:0
Both of You, Dance Like You Want to Win!
Nell'episodio
9 assisteremo ad un singolare quanto bizzarro combattimento
"sincronizzato". La cosa sembra piuttosto strana (ed improbabile)
ma, viste le capacità del nuovo Angelo, Shinji ed Asuka si vedono costretti
ad accettare.
Per la ragazza, abituata sempre a primeggiare, questo è un boccone abbastanza
amaro da buttare giù. Infatti, dover collaborare con Shinji per lei non è
una cosa molto piacevole...
MAGMADIVER.
Nell'episodio 10 Asuka dovrà affrontare una missione ben più rischiosa. All'interno del cratere vulcanico del Monte Asama viene localizzato un nuovo Angelo: al Second Children Asuka Soryu Langley viene affidato il compito di prelevare un campione dell'Angelo vivo. Sfortunatamente sorgono delle complicazioni impreviste, che metteranno a rischio la sua stessa vita.
The Day Tokyo-3 Stood Still.
Nell'episodio 11 il Geo Front si ritroverà privo della sua alimentazione elettrica. Chi ha causato un black-out teoricamente impossibile? Intanto Neo Tokyo-3 viene attaccata da un nuovo Angelo e alla Nerv tutti sono pronti per difendere la città dal nemico, a cominciare da Shinji, Asuka e Rei, che riescono a raggiungere le loro rispettive unità Eva.
Don't make others suffer for your personal hatred.
Nell'episodio
12 conosceremo invece alcuni particolari del passato di Misato.
La giovane riceve, come riconoscimento, i gradi di Maggiore, ma questo non
sembra renderla molto felice. Misato infatti è entrata alla Nerv
esclusivamente per vendicare la morte del padre, scomparso durante il Second
Impact. Il "suo" lavoro è quello di eliminare tutti gli Angeli:
solo questa è la sua ragione di vita.
L'attacco dell'ennesimo Angelo richiede un pronto intervento. Per i piloti sarà
una missione ad alto rischio, ma i ragazzi hanno piena fiducia in Misato...
GENESIS 6:0
Ep.
22 - Don't Be.
Asuka è ormai stremata dal susseguirsi degli avvenimenti e da terribili
ferite del passato, irrimediabilmente riaperte. A darle il colpo di grazia ci
pensa l'ennesimo Angelo, che finisce per infierire ulteriormente sulla
sventurata ragazza.
La fine di questa cinica tragedia e ormai alle porte. La prossima vittima sarà
Rei, che sceglierà la morte nel disperato tentativo di salvare sè stessa
dalla contaminazione dell'Angelo.
Ep.
23 - Rei III.
Rei è scomparsa durante l'ultimo scontro con l'Angelo. Qualche giorno
dopo la ragazza, seppur ferita, viene ritrovata. Almeno questo è quello che
mostrano le apparenze. Ma come ha fatto ha salvarsi Rei? Ma soprattutto, è
davvero Rei la ragazza che Shinji e Misato si ritrovano di fronte?
Giunta ormai all'esasperazione è proprio Ritsuko a svelare il segreto di Rei,
che era realmente morta durante la battaglia precedente. In realtà la Rei che
gli ignari Shinji e Misato hanno visto è uno dei tanti cloni della ragazza,
che hanno utilizzato per "sostituire" quella scomparsa
precedentemente. Shinji e Misato ne rimangono sconvolti, mentre Ritsuko
elimina, davanti ai loro occhi, tutti i cloni ancora esistenti di Rei.
La donna svela anche la vera natura degli Eva, senza alcuna paura di essere
scoperta. Ormai la verità non si può più evitare...
The Beginning and the End, or "Knockin' on Heaven's Door".
Ed
infine giunge anche l'ultimo Angelo sacrificale: il suo nome è Kaworu Nagisa.
Il ragazzo viene presentato a Shinji come il nuovo pilota dell'Eva - 02,
chiamato a sostituire l'ormai distrutta Asuka.
Tra i due ragazzi nasce subito un'intesa speciale, un affetto che Shinji non
ha mai provato per nessun'altra persona. Kaworu è l'unico che sembra capirlo
dal più profondo del suo cuore e per Shinji questa è una sensazione del
tutto nuova. Finalmente si sente accettato e amato. Ma l'amicizia appena nata
tra i due è destinata a finire tragicamente: Kaworu è in realtà un Angelo,
l'ultimo Messaggero giunto tra gli uomini.
A shinji spetta l'ultima decisione: salvare la vita di Kaworu o quella degli
esseri umani?
Do
you Love Me?
Con l'eliminazione dell'ultimo messaggero sacrificale ha inizio il Progetto
per il Perfezionamento dell'Uomo. Un lungo viaggio all'interno degli animi di
Shinji, Asuka e Misato. Alla scoperta dell'essere umano, alla ricerca della
pace eterna...
Take
care of Yourself.
Ed anche questo viaggio volge al suo termine. Nel caso del ragazzo chiamato
Shinji Ikari vedremo un barlume di speranza per l'umanità. Tra realtà e
percezione, che il suo mondo sia il migliore dei mondi possibili? La risposta
a questa domanda ci viene data alla fine dell'episodio.
"Progetto
per il Perfezionamento dell'Uomo".
E così siamo giunti finalmente all'ultimo atteso e trepidante DVD che
conclude una delle serie fantascientifiche di maggior successo. Evangelion si
svela davanti ai nostri occhi in tutto il suo malsano splendore, in questi
ultimi episodi ricchi di fascino e di introspezione psicologica. Di sicuro
Evangelion è l'opera di maggiore spessore mai creata dal geniale Hideaki Anno
e rimane ancora oggi insuperata.
Neon Genesis Evangelion è una serie che si commenta da sola. Il pregio
migliore del titolo Gainax è l'originalità, quel suo modo di essere
"diverso" dagli altri anime. Grazie all'intuito di Hideaki Anno il
mondo degli anime si è ritrovato con il più inquietante e controverso titolo
che un ignaro telespettatore potesse aspettarsi.
La serie non è esente da difetti e spesso può sembrare parecchio
pretenziosa, ma gli ultimi (e contestatissimi) episodi regalano sicuramente più
di un emozione allo spettatore. Evangelion infatti privilegia soprattutto
l'analisi psicologica dei personaggi, piuttosto che la spettacolarità visiva.
I dialoghi sono spesso introspettivi e profondi e non mancano alcune citazioni
religiose.
Neon Genesis Evangelion ha rinnovato il genere degli anime fantascientifici,
portando una bella ventata d'aria fresca. Se dimentichiamo l'abile gestione di
marketing da parte di Gainax (i gadget di Eva si sprecano), scopriamo che
Evangelion è una piacevole sorpresa. Hideaki Anno è stato abile nel
costruire una storia fuori dagli schemi, in cui i "buoni" non lo
sono affatto ed i "cattivi" non lo sono poi tanto. Indubbiamente ci
troviamo di fronte ad una trama che lascia spazio a diverse interpretazioni e
questo è un'altro pregio del serial.
Un
titolo decisamente stuzzicante ed originale, che si lascia gustare sempre con
grande piacere dai fans e più in generale dagli appassionati di anime.
La realizzazione tecnica dell'anime è buona, anche se la qualità delle
animazioni è a tratti piuttosto altalenante. Altrettanto valido il character
design di Yoshiyuki Sadamoto, che mostra dei disegni dal tratto semplice ma
sicuramente affascinante e dalle figure "slanciate". Alcuni
personaggi, come Shinji, Asuka, Rei e Misato sono davvero accattivanti e ben
caratterizzati graficamente. Anche il mecha design degli Eva è molto
convincente, un pò meno quello degli Angeli. Si tratta comunque di un'ottimo
mecha-stye, perfettamente in linea con il look sperimentale del titolo Gainax.
La regia di Hideaki Anno merita senza dubbio un elogio speciale. La sua
creatività rende Evangelion "unico" nel suo genere. Oltre alle
nuove tecniche di regia sperimentate nell'anime, possiamo trovare anche
un'ottimo montaggio delle sequenze. Le atmosfere claustrofobiche e
psicologiche della storia sono perfettamente sottolineate dal bravissimo
regista. Tutto questo rende Neon Genesis Evangelion estremamente affascinante
e coinvolgente da seguire.
La colonna sonora non è particolarmente esaltante e in alcuni punti risulta
leggermente piatta. Tuttavia alcune tracce sono parecchio ispirate e nel
complesso svolgono egregiamente il loro compito di accompagnamento musicale.
Presenti nella OST anche alcuni brani di musica classica, come "l'Inno
alla Gioa" di Beethoven.
La opening song, "Zankoku Na Tenshi No These" cantata da Yoko
Takahashi, è invece bellissima, accattivante e molto ritmata. Molto più
lenta e pacata la ending "Fly Me to the Moon" cantata da Claire.
L'edizione Dynamic è come sempre di qualità, senza dimenticare l'eccezionale
doppiaggio italiano. Nel cast possiamo citare (non tutti per mancanza di
spazio!) Daniele Raffaeli (Shinji), Stella Musy (Misato), Ilaria Latini (Asuka),
Liliana Sorrentino (Ritsuko) e Massimo Corvo (Gendo Ikari).
DVD - Features.
L'edizione
digitale di Evangelion non si discosta molto dalle altre versioni DVD di
"Escaflowne" ed "Excel Saga", mostrando chiaramente una
cura minore rispetto ad altre produzioni di Dynamic. Vediamo nel dettaglio le
caratteristiche del DVD: video 4:3 Pal, audio Italiano Dolby Surround 2.0 e
Giapponese Dolby Surround 2.0, corredato dagli immancabili sottotitoli.
La parte video è curata e molto bella nei colori. Abbastanza carini i menù
di scelta.
Indubbiamente la parte audio è quella che lascia maggiormente l'amaro in
bocca. Le tracce in Dolby Surround 2.0 sono di minor spessore rispetto a
quelle in 5.1 delle altre produzioni di Dynamic. Lo stesso trattamento è
stato indirizzato anche ad "Excel Saga". Ad ogni modo possiamo
accontentarci anche così. In fondo la versione digitale di Evangelion
"mancava" ed ora Dynamic ha colmato quel vuoto.
Vediamo ora i contenuti speciali dei DVD: nel 2°
volume troviamo le presentazioni televisive originali giapponesi, comprendenti
la presentazione generale della serie e la presentazione dei singoli episodi
#1 - #6, sottofondo mensa ufficiali (#8), commedia televisiva a sfondo
familiare (versione non effettata), e gli immancabili trailers di Dynamic
Italia.
Nel 3°
volume troviamo il Sottofondo dell'autoradio di Misato (# 12) programma
radiofonico con conduttore, il Sottofondo della camera ospedaliera di Shinji
(# 14) spettacolo televisivo umoristico, il Sottofondo della camera di Asuka
(# 14) programma radiofonico con conduttore, ed infine i consueti Trailers di
Dynamic.
Nel sesto ed ultimo DVD troviamo invece i filmati di repertorio sul Second
Impact, con registrazioni conversazioni e registrazioni delle comunicazioni
operative, le sigle di apertura e chiusura con i testi sottotitolati, "Zankoku
na Tenshi no These" (translitterazione giapponese, traduzione italiana, e
adattamento italiano) e "Fly Me to the Moon" (originale inglese e
traduzione italiana), ed infine i consueti Trailers di Dynamic.
Gli episodi contenuti in questa versione DVD vengono proposti in versione
originale (identica a quella VHS) e differiscono leggermente in alcuni
particolari dalla versione trasmessa in TV.
Commento.
Ora che
anche l'ultimo DVD di Evangelion è uscito nei negozi non mi rimane che
consigliarlo a tutti gli appassionati. In fin dei conti è fin troppo facile
tirare le somme con un titolo come questo! Evangelion rimane una delle
migliori produzioni fantascientifiche mai realizzate.
La versione DVD di Neon Genesis Evangelion rappresenta un validissimo motivo
(se non avete la versione in VHS) per tutti gli appassionati di gustarsi
questa interessante opera di "fantascienza-psicologica". Una
buonissima produzione digitale targata Dynamic Italia per uno dei migliori
anime fantascientifici di sempre.
